1

Topic: Problem updating SOGo

==== REQUIRED BASIC INFO OF YOUR IREDMAIL SERVER ====
- iRedMail version (check /etc/iredmail-release): 0.9.9 MARIADB edition
- Deployed with iRedMail Easy or the downloadable installer? downloadable
- Linux/BSD distribution name and version: Debian 10.5
- Store mail accounts in which backend (LDAP/MySQL/PGSQL): MySQL
- Web server (Apache or Nginx): Nginx
- Manage mail accounts with iRedAdmin-Pro? nope
- [IMPORTANT] Related original log or error message is required if you're experiencing an issue. OK
====

I want to update the server once again, but I got the following error this time:

apt update && apt upgrade && apt autoremove
取得:1 http://security.debian.org/debian-security buster/updates InRelease [65.4 kB]
ヒット:2 http://ftp.jp.debian.org/debian buster InRelease
取得:3 http://ftp.jp.debian.org/debian buster-updates InRelease [51.9 kB]
取得:4 http://security.debian.org/debian-security buster/updates/main Sources [138 kB]             
取得:5 http://security.debian.org/debian-security buster/updates/main amd64 Packages [233 kB]            
取得:6 http://security.debian.org/debian-security buster/updates/main Translation-en [125 kB]             
エラー:7 https://packages.inverse.ca/SOGo/nightly/4/debian buster InRelease                                     
  403  Forbidden [IP: 192.95.20.194 443]
パッケージリストを読み込んでいます... 完了           
E: https://packages.inverse.ca/SOGo/nightly/4/debian/dists/buster/InRelease の取得に失敗しました  403  Forbidden [IP: 192.95.20.194 443]
E: リポジトリ https://packages.inverse.ca/SOGo/nightly/4/debian buster InRelease はもう署名されていません。
N: このようなリポジトリから更新を安全に行うことができないので、デフォルトでは更新が無効になっています。
N: リポジトリの作成とユーザ設定の詳細は、apt-secure(8) man ページを参照してください。

The SOGo APT seems to require a username and password now.
Does iRedMail provide their own SOGo repository?
Or should I create an account somehow at SOGo (if that, how? I can't find a way to do it on their website)?

While at it, considering SOGo 5 seems to be the latest version, and iRedMail came with SOGo 4, and every time the SOGo service is down, all of iRedMail goes down, is it safe to upgrade to SOGo 5 without destroying the mail server?

----

Spider Email Archiver: On-Premises, lightweight email archiving software developed by iRedMail team. Supports Amazon S3 compatible storage and custom branding.

2

Re: Problem updating SOGo

FYI: https://groups.google.com/g/iredmail/c/xKdPEPgq4Yo

3

Re: Problem updating SOGo

Thanks!
This solved the problem.